http://www.nord-lock.com.cn/ja-jp/services/manuals/expander/first-fit/straight-pin-mounting-tool/

取付・メンテナンスガイド

ストレートピン/ツール締めタイプ

v4-2

取付 およびメンテナンス時には本用紙に記載のガイドライン に沿って正しく作業を行ってください

ノルトロックグループのエクスパンダー・システムを ご使用いただき、ありがとうございます。本製品は 独自のエクスパンション機構でピン穴にフィットする ことで、ピン穴の摩耗・変形・割れを防止します。

1 ボルト 2 専用ワッシャー 3 拡張スリーブ 4 テーパー付ピン 5 専用低頭ボルト 専用ツール 6 止めねじ 7 締付・取外し 8 専用ツール用小ねじ

事前準備

ご注意!最高摩耗点と最低摩耗点の差が2mm以上に達している場合は、ノルトロックジャパンまたは販売代理店まで ご連絡ください。特殊品のスリーブが必要となる場合があります

取付作業

1

軸部の焼き付き防止のため、グリースは グラファイト系のものをお薦めします。 ねじ部には絶対にグリースを塗布しない でください

2

ご注意!ピンのグリース穴部は 強度が落ちるため応力 方向から90度横に逸ら せて取り付け願います。

まず専用ツール(7)と専用低頭ボルト(5)を専用ツ ール用小ねじ(8)を使って組み立てます。 次にテーパー付ピン(4)をピン穴に挿し入れ、中央 に位置取りした後、拡張スリーブ(3)を取り付け、専 用ワッシャー(2)とボルト(1)、そして組み立てた専 用ツールを取り付けます。 その後、既定トルク(裏面参照)で締め付けます。

3

7a. 締付完了後、専用ツール用小ねじを取外します。

7b. 専用ツールを取外し、止めねじ(6)を取り付けます。

推奨締付トルク表

4

六角ボルト・専用低頭ボルト 締付トルク

トルク誤差:M12からM24までで±10%、M30以上で+30%/-0%の想定

  M12 M14 M16 M20 M24 M30 M36 M42
Nm 70 115 175 350 500 600 700 900
lb-ft 52 85 129 258 369 443 516 664

標準ナットでの推奨締付トルク

トルク誤差±10%想定での値

  M12 M14 M16 M20 M24 M30 M36 M42
Nm 65 115 175 250 350 500 600 700
lb-ft 48 85 129 184 258 369 443 516

薄型ナットでの推奨締付トルク

トルク誤差±10%想定での値

  M12 - M16 M20 M24 M30 - -
Nm 60 - 125 200 275 350 - -
lb-ft 44 - 92 148 203 258 - -

スパナナットでの推奨締付トルク

トルク誤差±10%想定での値

  M17 M25 M35 M45 M55 M65 M75 M85
Nm 50 120 250 500 600 700 800 900
lb-ft 37 89 184 369 443 516 590 664

 

取外し作業

5

一旦最初の締付作業を行った後、マシン可動部を 可動域いっぱいまで何度か動かし、増し締めを行 ってください。 その後は10時間・40時間の作業時間の後および定 期メンテナンスの際に増し締めを行ってください。

6

作業完了後、専用ワッシャーとラグ部の間および専用ツールと ラグ部の間双方に0.5mm以上のクリアランスがあることをご 確認ください

ご注意! ワッシャーとラグ部、または専用ツールとラグ部の間に 0.5mm以上のクリアランスができない時は、ノルトロック ジャパンまたは販売代理店にお問合せください。

More information about the Expander System warranty: https://www.nord-lock.com/lifetime-warranty